Шанхай. Ван Темэй, недавно пережившая развод, переселяется в новое жилье вместе с дочерью, которая учится в младших классах. Вскоре они знакомятся с соседкой, двадцатилетней Сяо Е, вокалисткой инди-группы и большой поклонницей шумных вечеринок. Пока Сяо Е беспокоится, что её бойфренд может быть неверен, Темэй устраивается главным редактором онлайн-журнала и размышляет о том, какие способности её дочери следует развивать. Постепенно женщины становятся ближе, и Сяо Е предлагает девочке уроки игры на барабанах.